Heimkehr in die Fremde – Pariser Ankünfte – Andreas Steffens – ISBN 9783826085710 / 978-3-8260-8571-0 / 978-3-8260-8571-0

Wenige Städte haben solche Magie der Anziehung geübt wie Paris; dabei macht keine es einem schwerer, dort zu sein. Paris empfängt einen nicht. Wem es aber gelingt, sich zu behaupten und aufgenommen zu werden, der hat erfahren, was es bedeutet, die größte aller Aufgaben zu bewältigen, die sich dem Menschenleben stellen: die Weltfremde in mögliche Heimat zu verwandeln.
Diese wesentliche Erfahrung, die Paris als Lebensort wie wohl keine andere Stadt zu bieten hat, erörtern die Essays dieses Buches anhand literarischer Zeugnisse des Ankommens in Paris von Stendhal und Balzac über Friedrich Hebbel und Georg Forster, Rainer M. Rilke, Franz Hessel und Franz Kafka, Ernst Jünger, Witold Gombrowicz und Theodor W. Adorno, bis zu Hans Erich Nossack, Peter Weiss, Paul Nizon und China Miéville. Sie bezeugen die mögliche Heimatlichkeit der Fremde.
Begleitet werden sie von einer Auswahl aus dem Bild-Tagebuch der Fotografin Claudia Scheer van Erp More than ten steps, das die Eindrücke vom Tag nach der Ankunft in Paris im Sommer 2023 festhält.
Claudia Scheer van Erp ist freie Fotografin in den Bereichen Reportage, Mode und Portrait; Übersiedlung nach Brasilien; 2012 Rückkehr nach Deutschland. In ihrer künstlerischen Arbeit widmet sie sich einer multimedialen Erweiterung von Fotografie zu Bild-Objekten.